O Pantanal abriga diversas unidades de paisagens, diferenciadas pela intensidade ou regularidade a que são submetidas ao pulso de inundação. Dentre essas unidades, os campos inundáveis se destacam no uso para a pecuária. O presente estudo foi realizado na parte norte do Pantanal e apresenta dados relativos à dinâmica produtiva de pastagens nativas inundáveis protegidas e não protegidas da ação do gado. Os maiores valores de biomassa total ocorreram na pastagem protegida, pois a ausência de consumo resulta em acúmulo de biomassa morta. A produtividade primária líquida apresentou menores valores no início da inundação, aumentando gradativamente a partir do novo período chuvoso. O consumo pelo gado também foi mais intenso nos meses de maior precipitação. A ação do gado sobre a pastagem é de fundamental importância para o manejo, uma vez que essa atividade evita o excesso de biomassa morta, o que aumentaria os riscos de incêndios.

The Pantanal comprises a number of landscape units, submitted to a flood pulse with variable intensity or regularity. One of these units, the flooded plains, is important in cattle raising. This study was carried out in the northern portion of the Pantanal and presents data related to the productive dynamics of the flooded native pastures both protected from and exposed to cattle. The greatest total biomass values were for the protected pasture due to accumulated dead biomass. Net primary production presented smaller values at the flood-season start and increasing gradually beginning in the subsequent rainy season. However, consumption by cattle was also more intense during the months of greater precipitation. The effect of cattle in pastures is of fundamental importance to management since it prevents the dead biomass excess that increases fire risks.